Adventskalender 2017

Kinder sind unsere Zukunft“ - dies ist das Leitmotiv, unter dem der Lions Club Brüssel Charlemagne den Erlös aus dem Kalender-verkauf spenden wird. 

Advent Calendar 2017

Children are our future”- this is the motto under which Lions Club Brussels Charlemagne will donate through the sale of calendars.

 


Gutes tun und gewinnen!

Ein Kalender in DE/EN oder NL/FR Sprache kostet 6€ und kann hier erworben werden.

Donate and win!

A calendar in DE/EN or NL/FR language costs 6€ and can be purchased at the following outlets.



Glücksnummern

Jeder Kalender verfügt über eine individuelle Nummer. Öffnen Sie vom 1.-24. Dezember 2017 jeden Tag ein Türchen und gewinnen Sie Preise wie Laptops, Schmuck, Jahres-LOSE, Gut-scheine und vieles mehr im Wert von über 12'800 Euro!

 

Lucky Number

Each calendar is numbered and takes part in a draw. Open every day from 1-24th december 2017 a calendar window and win prizes like notebooks,  annual-Tickets,  jewellery, shopping vouchers and much more. Together, these prizes are worth more than 12800 Euro! 


Doppeltes Glück an Weihnachten

Am 24. Dezember 2017 verlosen 

wir zusätzlich eine Brosche mit Weissgold, Karneol und Brillanten im Wert von 3850 € von Maison De Greef.  

Win twice on Christmas Eve

On the 24th of December 2017 we offer the chance of winning a brooch with white gold, blue carnelian and diamonds worth 3850€ donated by Maison De Greef. 



Knacken Sie den Jackpot der Deutschen Fernsehlotterie!

Hinter den Kalendertürchen warten je fünf Jahres-LOSE und MEGA-LOSE der Deutschen Fernsehlotterie auf Sie.  Damit besteht die Chance auf weitere Sachpreise und Geld-gewinne bis zu 1.000.000 Euro.

Become a millionaire thanks to Deutsche Fernsehlotterie

You can win tickets to take part in Germany’s oldest non-profit lottery. Five annual and five MEGA-Tickets for 2018 are hidden behind the windows. Hit the jackpot of one million Euros or win many other great prizes.


Botschaften als Schirmherren

Wir sind stolz darauf, dass unser Kalender auch 2017 unter der Schirmherrschaft der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland, der Republik Österreich und der Schweizerische Eidgenossenschaft beim Königreich Belgien sowie des Ministerpräsidenten der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens.

 

Ambassadors as patrons

We are proud to have as patrons the ambassadors of Germany, Austria and Switzerland to Belgium as well as the Minister-President of the German speaking Community in Belgium.

 


Seit der Gründung konnte der Lions Club Brüssel-Charlemagne diverse Institutionen in

Brüssel mit mehr als 98.000 Euro  unterstützen.

Since foundation Lions Club Brussels-Charlemagne has raised more than 98’000 Euros for its charity work.